Ai piedi delle Alpi, sorge il villaggio di Erbaverde, dove abita una bambina di nome Temple. Un giorno la piccola, insieme ai genitori, parte in carrozza per una gita in città, dove all’interno di un negozio i gentori gli acquistano con molto sacrificio, visto le poche disponibilità economiche, un bel vestito rosso da majorette .

Al ritorno a casa e dopo avere passato una bellissima serata con i genitori, Temple torna nella sua stanza dove incontra un essere a forma di nuvola arrivato a bordo di una mongolfiera ed entrato nella stanza per vedere come vivono gli esseri umani. L’essere, che si chiama Patty, porta la bambina a fare un giro sulla sua mongolfiera a forma di pesce colorato , purtroppo un forte temporale si abbatte sulla tranquilla cittadina portando la mongolfiera molto lontano. Appena la mongolfiera riesce ad atterrare Temple fa salire sul mezzo un

gruppo musicale che stava scappando dai loro aguzzini.

Il gruppo è formato dal bambino Tamtam, il gatto Doro, l’anatra Ghetty e il topo Juppy. Tutti insieme partono con la mongolfiera con l’intento di riportare a casa la piccola Temple. Durante la ricerca il nostro gruppetto di amici vivrà pericolose avventure e entreranno in contatto con persone che cercheranno di approfittare della loro gentilezza, ma tutto questo è servito ai ragazzi per forgiare sempre più la loro amicizia. Alla fine i bambini riescono ad arrivare con molta fatica al villaggio di Erbaverde dove scoprono che, un’alluvione a spazzato via tutte le case.

Inizia così la ricerca tra i superstiti dei genitori di Temple che sembra non dare risultati, ma quando sembrava essere tutto perduto arriva; prima il cane, poi entrambi i genitori di Temple che si erano rifugiati appena in tempo su una collina. Papà e mamma abbracciano la bambina che pensavano ormai di non rivedere più. Tutti insieme ricostruiranno il villaggio e TamTam con i suoi amici vivranno insieme a Temple nella nuova casa.

Sigla Completa di TEMPLE e TAMTAM