gennaio 7th, 2012 
Ataru 
Donna Ragno (Spider-Woman) è una serie a cartoni animati prodotta dalla DePatie-Freleng Enterprises e dai Marvel Studios nel 1979, composta da sedici episodi. La serie è liberamente tratta dal fumetto della Marvel Comics dedicato alla donna ragno.
Questo cartone è stato adattato due volte, con un primo doppiaggio avvenuto negli anni ottanta, e uno successivo negli anni 2000, in occasione della replica Rai. Per l’occasione, l’Uomo Ragno, un altro personaggio Marvel apparso in due episodi, è stato rinominato in Spider-Man, e con esso anche la serie ha abbandonato il nome tradotto e adottato quello originale. Anche la sigla è stata cambiata; inizialmente fu la canzone: “Donna Ragno”, cantata da Shuki Levy, in seguito una versione tradotta della sigla originale inglese.
Posted in 
Tags: 
